文章来源:http://toefl.xdf.cn/201207/7010211.html
主持人:感謝林琳和章芳女士的介紹。下面一個環節是互動討論的環節,我們有請幾位中國獎學金的獲得者到臺上來,跟大家分享一下他們在準備考試時候的心得、經驗和收獲。有請托福獎學金王軒、楊路怡同學,托業獎學金獲得者陳煜寧、董健陽同學,有請清華大學教授崔剛教授! 崔剛:女士們、先生們大家下午好,非常榮幸和高興主持今天下午的小組討論,這么重要的活動,主持非常緊張。萬一要主持不好呢?不要以為我水平不行,是因為太緊張了。首先請允許我介紹四位今天參加我們討論的獎學金獲得者,這位是剛從對外經貿大學畢業的王軒,這位是從清華大學工業工程系畢業的楊路怡。這邊兩位位是托業獎學金的獲得者,北京外國語大學的陳煜寧,另外這位是在華東理工大學就讀的董健陽,學的專業是材料化學。下面開始我們的討論。 我們大家都知道,托福考試從上個世紀80年代初開始進入中國,到現在已經有30年的時間了。在過去的30年的時間當中,托福考試經歷了一系列的改革和創新,那么這些改革和創新呢,已經深深影響著中國的英語教學和測試考核。在今天的中國,托福是一個使用頻率最高的詞匯之一。對于許多學生來說他可能不知道他們的省長、省委書記,甚至一些重要國家領導人的名字,但是他一定要知道托福。與此同時呢,我們有人通過參加托福考試,改變了自己人生的軌跡,同時甚至于是改變了自己的命運,所以托福已經影響非常大了。與托福相比,托業考試從2006年開始,盡管它的影響也在不斷的擴大,但是還有很多人對于托業考試還不是很了解,首先我想請兩位托業獎學金的獲得者談一下,你們參加托業考試的目的是什麼,你們覺得托業考試會在哪些方面為你們今后的學習和工作提供哪些幫助? 陳煜寧:大家好,我是來自北京外國語大學的陳煜寧,參加托業考試主要是因為我本身是小語種專業的學生,所以說英語比較雞肋,就覺得一定要提高好英語能力,這樣才能夠在職場中有一席之地。因為小語種太過局限了,我是學荷蘭語的,有特別多的荷蘭跨國企業,還有一些中國企業與荷蘭有相關業務。因為它們是要求托業分數的,所以這就是我最大的動機和目的。我覺得參加托業考試,首先它會促使你學習英語,而且托業考試和其他的考試不一樣的是,它會側重你的實際能力,會模擬非常多職場中的情景,通過這一點可以提高我的英語,其次是通過托業考試的分數會讓我在未來的尋找工作的過程當中能夠更加有優勢。 董健陽:我是董健陽,我來補充一些我個人的想法,我個人本科是學化學的,有很多大型的化工企業,要求托業成績作為一個職場英語能力評估的標準,首先從工作的角度來說要進入這些比較一流的跨國企業,首先你需要具備一個達標的英語能力,必須要參加托業考試。其次托業考試很多環節都是比較模擬工作中遇到的場景,比如說如果有同事讓你幫他復印一些文件,復印機怎么用,這些場合的情景和對話你是否能夠聽得懂,及時的做出反應,這個是比較特別的考核。所以對于那些最近或者將來盡快要參加加入職場的同學來說,參加托業考試是比較有用的,對人生和將來都有非常大的幫助。 崔剛:下一個問題可能和英語學習有關系,我們都知道托福、托業考試都是和英語學習有關系,在我們中國英語學習是一個非常非常大的事。現在我們中國呢,擁有著世界上為數最多的英語學習者,從幼兒園到老年,我們一輩子都在不斷的學習英語,但是可惜的是,對很多人來說學英語是非常困難的事情。非常有幸的是我們在座的四位都是成功的英語學習者,尤其是兩位托福獎學金的獲得者,托福考試滿分120分,王軒考了119分,楊路怡考了117分,請兩位跟我們分享一下你們學習英語的經驗,英語到底該怎么學,怎么把英語學好? 王軒:說到英語學習不例外分為聽說讀寫幾方面,我個人平時比較喜歡看一些電影,或者美劇,在看一些美劇和電影的時候,我會把它的英文字幕下來,然后照著念,然后對比你的發音有哪些可以進步的地方。這樣時間一段時間過去以后,你聽到一個人發出句子和聲音的時候,要強迫自己把那樣的聲音和句子發出來,聽說不能分開,至于讀寫,我覺得單詞和句型是一個基礎,我個人練習句型是在閱讀報刊的時候把喜歡的句子記錄下來,然后進行翻譯,和原文進行對比和比較,這樣寫作能力就會一步一步提高。至于寫單詞的時候就是把這個運用到日常的生活當中去,我們比如說令人印象深刻的:impressive這樣一個單詞,日常對話中如果這樣翻譯的話就顯得文縐縐,但是一般寫作的時候就有人會用,我們要把英語融入到自己的學習當中去,這就是我的方法。 楊路怡:王軒主要是從術的角度講一下英語學習,我從道的角度補充一下,我覺得英語學習最大的要點就是要有興趣,這個不僅僅是針對英語。喜歡英語的人也熱愛母語,我現在注意到一個現象,在中國學習英語的熱情很高,大家投入熱情也很大,但是有的人學習英語、看美劇,但是他不看中國的電視劇,不看中國人寫的書。這樣的人可能短時間內英語學習興趣很高,但是長時間來看他英語學習可能并不一定很好。 比如說趙元任,他有一首曲子是叫我如何不想他,他語言功底十分深厚,而且口音非常純正,他不是標準,而是可以模仿各地的口音。他對外語的學習和他對母語的熱愛是一脈相承的。他本身是江蘇常州人,他到湖南的時候就會學當地的語言,學得非常像。我覺得一個人如果真的熱愛英語,我相信你要先問問你是不是喜歡中文。這樣的話才是真正學習英語的興趣,而不是把語言看作一個工具,我覺得由內而外的學習才是真正的學習。 崔剛:楊路怡同學的這番話真的發人深省,兩位托福獎學金的獲得者給我們提供了從道和術兩方面的學習方法。托業獎學金的獲得者能不能做一個補充。 陳煜寧:說到英語學習的話,我覺得可能很多小語種的同學跟我面臨一個問題,你的小語種會非常干擾你的英語學習。特別是我大二的時候,在荷蘭留學一年,我當時的英語退化得非常厲害。所以這樣的同學必須要堅持,過一段時間才會發現我提高了這么一點,然后你就會繼續的學習下去。 董健陽:他們都說了很多,我個人補充一點點,我個人學英語沒有像他這么系統化的學習,我是比較隨機性的。我本人是學化學專業的,我個人平時就非常喜歡看美國的關于科學方面的新的研究和突破之類的。我個人的感覺,至少對我來說口音這個東西還是可以研究得比較像的。但是我是通過大量的聽,你的腦海中有一些記憶的碎片,英國人是發的這個音,美國人是這個音,有什麼區別,你就可以重新調用這些碎片,然后你說出來就可以像美國當地人的口音,或者英國人當地的口音。因為我個人是比較熱愛語言,我感覺其實如果中國大多數人都可以說方言,那么我們就可以不用講普通話了。比如說倫敦和蘇格蘭口音差異是特別大的,但是他們可以互通,可以互相聽懂。但是中國人就不是這樣,這種感覺不是很好,但是不知道哪一天可以達到理想的情景,我感覺大家還是可以努力一下,總的來說英語學習還是要有興趣。謝謝。 崔剛:看來學好英語是各有各的高招,下面請你們結合你們的學習經歷,把你們學習方法最關鍵的用一句話跟我介紹一下。 王軒:我覺得我的英語學習不能算是成功,但是我的方法是將英語融入到生活當中去。 楊路怡:興趣是學習的基礎。 陳煜寧:中文都學了,英語還怕什麼呢? 董健陽:我來做一個整合好了,興趣愛好都要來,雖然我們都學習英語,但是對知識的渴求和熱愛才是你學習好所有東西的源泉。 崔剛:我們都知道,你要想在考試當中考出好成績,第一要有一個扎實的英語語言基本功和很高的英語語言的交際能力,這是一個基礎。我們現在很多學生自己沒有打下很好的語言基礎就盲目崇拜一些考試技巧,最后都是竹籃打水,所以剛才我們把學習方法放到第一位。但是有了一定的語言基礎之后,后面還有兩個關鍵的環節,一個是做好復習的準備工作,還有一個,要在考試的過程當中,非常好的表現出自己應有的水平。所以說,我想,咱們這次從董健陽開始。談一下托業考試的準備,以及在考試的過程當中如何發揮的更好。 董健陽:托業考試的難度要比托福考試簡單一些,這個標準大家可以自己估量,托福考試我也參加過,相對來說還是對語言功底的考察比較深厚一點,托業考試就比較專業化,很多場景都是公司工作時候的場景。區別也有一些,托福題目的量不是很多,但是托業的話,題目相對多一些,是100道聽力和閱讀的題目,我總體感覺,相對托福來說,托業首先更職業化。但是,它的時間有可能比托福更緊湊一些,間隔時間比較短,所以如果要達到高分的話,還是要注意,讀的量很多都是讓你分析一下,結合公司的工作情況,有可能工作需要就要分析很多表格和數據。他在這里不光光是語言類的考試,是對以后工作職場能力的提高讓你有一個初步的感覺。總的來說準備要兼顧英語的學習,還要考慮以后職場的情況,兩者綜合起來可能才會考出更高的成績。 陳煜寧:他已經總結了大部分的考試技巧,他考的是舊托業,我考的是新托業,我覺得心態一定要好,電腦屏幕100道聽力題,一道題就占滿了屏幕,你大概只有2到三秒鐘選擇。否則的話就要影響下面的題,其次就是那天晚上一定要睡好,不要熬夜。第二天早點到考場,占據有利位置,然后就是要提前上好廁所,如果還有沒有答出的題目一定不要慌,就想著我答不出的題目別人也答不出。 楊路怡:簡單的說,我覺得考試來講,還是要熟悉考試的題型,多做一些模擬題。我覺得托福的考試很規范,它是有跡可循的,不是天馬行空的。所以這樣的情況下,一定要熟悉考試的環境,知道考哪些題也是非常重要的。當然在選擇模擬樣題的時候,要注意甄別,現在樣題非常非常多,各種各樣的也是良莠不齊,我印象深刻的時候當時寫作的時候,有一篇是讀一段,聽一段,寫一段。我就發現網上的樣題不靠譜,我當時覺得最靠譜的還是官方的樣題,大家還是要注意區別。 王軒:我覺得托福考試最重要的還是平時的語言積累,積累到一定量的時候,其實考試不用花特別多的時間,用幾個禮拜熟悉題型就可以考了。我自己備考的時候,我是用的一套巴朗Baron,因為它是模擬的全真的界面,所以你在真實考試的時候就不會感覺特別生疏。我其實建議第一遍看一下官方指南,后面做一下巴朗,最后再做一下官方指南上的題,那樣對整個題目的把握就會比較好。 平時的積累我覺得像聽力、口語,剛才在聊到英語學習方面已經說到很多了,我覺得像閱讀的話,我建議其實大家可以看一下國外很多大學現在推行的公開課程,比如說Justice公平課等等,它都是一些講座的形式呈現出來的,這和托福的考試有一些相似之處,大家可以借鑒。 至于寫作,因為我是考完GRE以后立馬考托福,所以寫作方面我因為有GRE之前的準備,就沒有再做更多的準備了。但是有一本書還挺不錯了,是上個世紀30年代一本講英文寫作的書,比較經典,叫(英)?,里面就是講如何把語言更簡練的寫出來,把邏輯表現得更清楚。書不厚,我覺得兩天就可以讀完,所以在寫作之前可以嘗試讀一下這本書。練習寫作的時候,自己寫的文章要自己去改。有的同學會想,我寫的文章自己改不了,但是其實是可以的,竅門就是,你一旦寫出了一篇文章,當時不要去改,因為我們在寫的文章,當時感覺都是是挺好的,你過一個禮拜再去看自己寫的文章,就會覺得里面有很多可以改進,這樣一遍一遍修改,再叫一些老師和同學提一些建議,我覺得寫作方面就會有很大的進步。謝謝大家。 崔剛:時間總是過得太快,我本來準備了非常多的問題,但是可惜主持人已經給我遞條了,時間到了。所以我們只能結束今天的討論,我們今天四位優秀的獲獎者跟我們分享了他們的經歷,我想我們大家都應該有所收獲,謝謝大家! 更多托福資訊請訪問》》》新東方網TOEFL頻道(責任編輯:單月) 我要報班》》新東方TOEFL課程
關鍵字標籤:多益分數
|